IL GOLFO DEI POETI.....LERICI

A Lerici, nel 1822,  il poeta Percy Shelley e sua moglie,la scrittrice  Mary, soggiornarono nel borgo di San Terenzo, presso villa Magni, allora sulla spiaggia.

Il paesaggio di Lerici ispirò i versi racchiusi in Lines written  in the Bay of Lerici.

I sat and saw the vessels glide
Over the ocean bright and wide,
Like spirit-winged chariots sent
O’er some serenest element

Mi sedetti e vidi le navi
scivolare sul mare luminoso e vasto,
come carri di spiriti inviati
sopra il più sereno elemento

“E il vento che impennava i loro voli
dalla terra veniva, fresco e lieve;
e le fragranze degli alati fiori,
tra il refrigerio d’ore di rugiada
e il tepore del giorno che esalava,
erano sparse alla raggiante baia.

“And the scent of winged flowers ,and the coolness of the hours of dew,and sweet warmth left by day, Were scatter’d o’er the twinkling bay.
Fino al 1970 Mary Shelley è stata principalmente conosciuta per l'apporto che ha dato alla comprensione e alla pubblicazione delle opere del marito e per il suo romanzo Frankenstein, che ebbe grande successo e ispirò numerosi adattamenti teatrali e cinematografici.

 Tellaro ,altro splendido paese a picco sul mare, Eugenio Montale ci regala questi versi

..cupole di fogliame da cui sprizza

una polifonia di limoni e di arance

e il velo evanescente di una spuma,

di una cipria di mare che nessun piede

d'uomo ha toccato o sembra, ma purtroppo

il treno accelera...